شنبه، آذر ۲۱، ۱۳۹۴

از نامهای خداوند: عیمانوال

http://isamasih1.blogspot.fi

از نامهای خداوند:  عیمانوال       Immanuel   
لغت فوق به معنای   خداوند با ماست   می باشد. 
عیمانواِل به مفهوم خداوند در نزد ما می باشد، بوده و دو بار در عهد قدیم و یک بار در عهد جدید نام عیمانواِل آمده است. این نام دلالت بر تولد عیسای مسیح دارد. 
توضیحات:
در ترجمه کتاب مقدس به فارسی کلمه عیمانواِل به « عمّانوئیل‌» ترجمه شده است.
 منابع کتاب مقدس:   اشعیا باب ۷ و ۸ - متی باب ۱
  اشعیا باب ۷ آیه ۱۴ 
۱۴ بنابراین‌ خود خداوند به‌ شما آیتی‌ خواهد داد: اینك‌ باكره‌ حامله‌ شده‌، پسری‌ خواهد زایید و نام‌ او را عمّانوئیل‌ خواهد خواند.   
  اشعیا باب ۸ آیه ۸ 
۸ و بر یهودا تجاوز نموده‌، سیلان‌ كرده‌، عبور خواهد نمود تا آنكه‌ به‌ گردنها برسد و بالهای‌ خود را پهن‌ كرده‌، طول‌ و عرض‌ ولایتت‌ را ای‌ عمّانوئیل‌ پر خواهد ساخت‌.»   
  متی باب ۱ آیه ۲۳ 
۲۳ «كه‌ اینك‌ باكره‌ آبستن‌ شده‌ پسری خواهد زاییـد و نـام‌ او را عمانوئیـل‌ خواهنـد خوانـد كه‌ تفسیـرش‌ ایـن‌ است‌: خـدا با مـا.»   

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر